Числа. Числівники
З чим у вас асоціюються числа? Думаю багато хто відповів, що з математикою. Але числа зустрічаються в повсякденному житті. Наприклад, ви пішли гуляти та хочете купити бургери, дві кави та один Ой. А як англійською сказати ці числа? Не хвилюйтеся! Зараз ми у всьому розберемося
Зробимо маленький відступ та пригадаємо поняття числівника в українській мові.
Числівник — самостійна частина мови, що позначає кількість предметів або їхній порядок при лічбі та відповідає на питання
Числівники за значенням поділяються на кількісні та порядкові.
Кількісні числівники відповідають на питання:
- Скільки вам ложечок цукру?
- Дві, будь ласка.
Порядкові числівники відповідають на питання:
- Для того, щоб поділитися на дві команди ми зробимо так: учні з парним порядковим номером будуть в першій команді, а з не парним в другій.
- Сергію, ти який за порядком?
- П’ятий. А ти?
- Восьмий. Значить ми в різних командах.
Сподіваюсь ви зрозуміли ці приклади. Тепер, нам варто розібратися з даними числівниками.
Кількісні числівники
Розберемося з кількісними числівниками. В першу чергу розгляньте числа від до Адже, вони є базовими.
0 – zero
1 – one
2 – two
3 – three
4 – four
5 – five
6 – six
7 – seven
8 – eight
9 – nine
Кількісні числівники від до
10 – ten
11 – eleven
12 – twelve
13 – thirteen
14 – fourteen
15 – fifteen
16 – sixteen
17 – seventeen
18 – eighteen
19 – nineteen
Зауважте, що починаючи від числа ми додаємо закінчення до базового числа.
Мали стало
Але зауважте, що та трішки змінену форму. У ми додали лише бо вже є в кінці слова.
Схожу логіку має утворення десятків. В них до базового числа ми додаємо закінчення
20 – twenty
30 – thirty
40 – forty
50 – fifty
60 – sixty
70 – seventy
80 – eighty
90 – ninety
Але зверніть свою увагу на Вони мають змінену форму.
Якщо ми хочемо сказати десятки з одиницями, наприклад: тощо. То,
21 – twenty-one
35 – thirty-five
48 – forty-eight
Практика:
Напишіть числа англійською та навпаки:
9 –
3 –
15 –
18 –
11 –
Twelve –
Ten –
Thirty –
33 –
51 –
29 –
Sixty-seven –
Forty-eight –
Утворення сотень/тисяч в англійській мові йде за принципом:
Наприклад, маючи гривень українці скажуть: а англомовні люди
Маючи відповідно будемо казати
100 – a (one) hundred
1000 – a (one) thousand
Зауважимо, що в англомовних країнах зазвичай числа розділяють комою по три символи. Тому, ви можете зустріти запис тисячі не а як Це правило не стосується років!
Відповідно, будемо мати:
200 – two hundred
3000 (3,000) – three thousand
Коли число складається з і то між та ми маємо поставити Це виглядає так:
394 – Three hundred and ninety-four
2187 - Two thousand one hundred and eighty-seven
123456 – One hundred and twenty-three thousand four hundred and forty-six
Також, ще візьмемо мільйон та мільярд:
1,000,000 – a million
1,000,000,000 – a billion
Порядкові числівники
В більшості випадків, коли ми хочемо утворити порядковий числівник, то варто додати закінчення до базової форми числівника. Тобто, ми беремо кількісний числівник та додаємо до нього закінчення
Також, зауважимо, що коли ми записуємо порядковий числівник у вигляді числа то закінчення ставимо після цього числа.
Розглянемо їх:
1 – first / 1st
2 – second / 2nd
3 – third / 3rd
4 – fourth / 4th
5 – fifth / 5th
6 – sixth / 6th
7 – seventh / 7th
8 – eighth / 8th
9 – ninth / 9th
10 – tenth / 10th
11 – eleventh / 11th
12 – twelfth / 12th
13 – thirteenth / 13th
14 – fourteenth / 14th
15 – fifteenth / 15th
16 – sixteenth / 16th
17 – seventeenth / 17th
18 – eighteenth / 18th
19 – nineteenth / 19th
Зверніть увагу, що при утворені десятків змінюється і базова форма. Тепер, ми по факту додаємо закінчення
20 – twentieth / 20th
30 – thirtieth / 30th
40 – fortieth / 40th
50 – fiftieth / 50th
60 – sixtieth / 60th
70 – seventieth / 70th
80 – eightieth / 80th
90 – ninetieth / 90th
В наступних числах додається закінчення
100 – (one) hundredth / 100th
1000 – (one) thousandth / 1000th
1000000 – (one) millionth / 1000000th
1000000000 – (one) billionth / 1000000000th
Також, зауважимо, що коли ми використовуємо цифровий запис, то часто закінчення пишуть малими літерами праворуч з верху (як степінь).
Тобто: 9th = 9th
Якщо, порядковий числівник складається з декількох чисел тощо, то в такому випадку всі числа крім останнього будуть мати базову форму, а останнє число змінюється і має форму порядкового числівника.
21 – twenty-first
235 – two hundred and thirty-fifth
Зауважимо, що порядкові числівники зазвичай вживаються з означеним артиклем
Наприклад:
The first – перший
The second – другий
The twenty-second – двадцять другий